Need help translating french to english

If you have any questions, suggestions or concerns about the Top Spin 4 Xbox 360 Tour, this is your forum.

Moderator: Senior Hosts

Topic locked

Need help translating french to english

Postby auburnfan228 » Thu, 21 Apr 2011 21:33

Another ITST member Mystix yoki just sent me a message on xbox live that said "va te faire enculer". What does this mean?
auburnfan228
 
Posts: 2
Joined: Thu, 24 Mar 2011 07:58
Top

Postby tigerofintegrity » Thu, 21 Apr 2011 21:42

Well if you put that into Babelfish you get 'will make you **** up the ass'. Somehow, I get the feeling that he isn't trying to be friends with you. But hey, maybe I'm wrong. Maybe French cheek kissing is too told fashioned and this is the replacement practice. :P
tigerofintegrity
 
Posts: 355
Joined: Tue, 29 Mar 2011 11:03
Top

Re: Need help translating french to english

Postby OuiMr BersonBANNED » Thu, 21 Apr 2011 22:15

auburnfan228 wrote:Another ITST member Mystix yoki just sent me a message on xbox live that said "va te faire enculer". What does this mean?

it's "f*ck you" :wink: .
The french people in Xbox live are very bad :(
OuiMr BersonBANNED
 
Posts: 340
Joined: Sun, 13 Mar 2011 16:30
Top

Postby Indiantonike » Thu, 21 Apr 2011 22:47

Wrong !! it's just a familiar expression to say "good job" :D
User avatar
Indiantonike
 
Posts: 199
Joined: Tue, 22 Mar 2011 23:08
Location: France
Top
Topic locked

Return to TS4 Xbox 360 Tour

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Theme created by Sopel